Xillio blog posts

Recent posts

• The Future of Translation Is Automation
  Localization is undergoing a massive change. Many technological inventions like NMT are discussed at length, but the biggest change is more subtle and has an even bigger impact
• Data and content consolidation into IBM FileNet P8
  For a large US financial services company, we successfully deployed a large migration project from multiple repositories - being Oracle WebCenter Content (WCC), SharePoint, FileNet, Sybase, and DB2 - into a new IBM FileNet P8 Content Manager.
• How Digital Transformation is Speeding Up Legacy ECM Migrations
  You can legacy ECM migrations to digital transformation, but what specific dynamics in this large concept are there causing it?
• 5 Must-Take Steps Before Migrating From File Shares
  Moving from the traditional file shares to an ECM platform can be a daunting challenge. Before you start the migration, here are 5 steps you should take to ensure a successful migration.
• How to Extend ShareGate So It Also Supports Legacy ECM?
  We understand that you don’t feel like replacing ShareGate and lose the benefits of this investment. That is why we created a solution that allows your organization to use ShareGate ánd support multiple (legacy) content sources.
• Sneak Peek of New Localization Hub
  In this blog we'll show you a sneak peek of the Localization Hub. This is is an application that connects any CMS to any translation tool.
• Why we build the Hub for the Localization Industry
  Xillio is creating an application that works on top of our API to make integrations available for everybody in the localization industry, and even broader. This tool supports CMSs but also integrates with all the translation technologies.
• 5 Questions You Have To Ask Yourself When Migrating HP TRIM
  HP TRIM is a Document and Records Management solution. If you want to (fully or partly) move away from this solution to a more collaboration focussed solution as SharePoint, you have a challenge at hand, here are 5 questions (and answers) you have to ask yourself!
• Introducing the future of content connection for the language industry
  The evolution of content connectivity goes from content migration to content integration. An integration layer communicates with all document management systems
• Recommendations for Your Migration to Adobe Experience Manager
  A web content management system migration to Adobe Experience Manager is a large undertaking for an organization and can cause a lot of frustration. Here are a few recommendations for your move to AEM.
• Why Integration Helps Everyone Involved in the Translation Industry
  Here is why content connectivity can increase efficiency and flexibility for all involved in the Translation and Localization Industry.
• Why a Migration to Nuxeo Is Not as Difficult as You Might Think
  Due to its multi-functionality, it is vastly assumed that the cost, effort and risk involved when migrating to a Nuxeo environment is higher than it actually is.
• Want to Support Continuous Localization? Upgrade your Connector Strategy!
  Continuous Localization adds a whole new layer of technical complexity into the integration, and your current connectors will most likely need an update to support it.
• 8 Challenges When Migrating Legacy ECM
  There are many reasons and challenges to postpone a content migration. Here are 8 challenges that organizations face when migrating away from their legacy enterprise content management (ECM) systems
• How to Get Your Editors to Like A Website Migration?
  A lot of organizations think they need to use their expensive editors to move content from one CMS to another or to create some new structures. So, how can you get your web editors to like this type of work?
• 4 Content Challenges for Localization Departments
  Working as a Localization Manager means facing many challenges. We explore 4 basic challenges for localization and translation departments that we have seen over the year with regards to content.
• How to build a profitable migration unit?
  We found out that building a dedicated migration unit could help convince your skeptical clients that the migration solution you suggest is reliable and eventually helps closing deals. Nice! But how do you set up such an unit.
• Why IT consultancy firms should build a migration unit
  The need to offer cloud migrations has become a must-have. To be able to do this, IT consultancy firms should build their own migration unit. Here are 3 reasons why.
• 3 dataset rules you must use for compliant content migration
  To make a content migration successful, compliant and auditable, 3 main rules that have to be taken into account with regards to your dataset and database. Learn which one.
• Why Enterprise Information Archiving vendors miss out on revenue
  Enterprise Information Archiving (EIA) vendors, have a problem that causes them to miss a major opportunity. What is the problem? How can Xillio help EIA vendors?
• How Language Service Providers can gain a competitive advantage
  Content is about the connection an organization makes with their (potential) customers. Talking to them in their native language is usually preferred. How can Xillio help Language Service Providers?
• Clean, upgrade and restructure HTML in a website migration
  Read our newest blog to find out how to clean, upgrade and restructure HTML before or during a website migration.
• What transformations are needed for a website migration?
  What tranformations are needed for a website migration? Any maintainable website larger than just a few pages will be stored in a smarter way than with only an html file for each page. You can’t just shove them to the next website. Read all about it in our new blog!
• How to determine the scope of your website migration?
  To determine the scope of your website migration, best way is to start with making selection rules. Which content is still relevant? Read the blog to determine the selection rules for your content.
• First Stop in The Digital Transformation Journey: Content Pollution
  To address the content pollution problem during the digital transformation, there are basically three questions organizational leaders can ask themselves. In this blog we'll explain the three steps.
• I already have connectors, what is the added value of Xillio?
  Ok, so you have your own connectors. And yes, we get that some of these are very strategic to you or even core to your product. Where then does Xillio come in?
• 3 Questions Project Managers should ask when starting a content migration
  Most project managers are experts in project management. Not necessarily in leading a content migration project. Before starting a content migration project, they can prepare themselves by asking 3 important questions.
• How can I migrate Documentum content to SharePoint
  Need to migrate Documentum content to SharePoint environment? Read our blog to find out how to migrate content and data between these two systems.
• How to handle permissions during a Documentum migration?
  In this blog we look at the main steps in advance or during a Documentum migration. Take a look at these steps when migrating content and permissions out of a Documentum repository.
• GDPR and the impact on your content landscape
  In this blog we look at the upcoming GDPR, what changes and when it is necessary to migrate content and when content integration is a better option.